I think I was called old and fat… what do you think??? / Eu acho que fui chamada de gorda e velha… o que vc acha???

I MUST SHARE… Today I went around and entered a shop to see a dress which was in the vitrine… as I had it in my hand, I said out loud, kind of speaking to myself… I think it is a bit short for me…

The lady attending the sale at the shop looked at me and fired: “At our age, you don’t really think to wear this without something under it, do you???… this is for young chicks…” At that moment, I thought… I think she is calling me old…. 🙁

Then, I politely said… well, I think I would need a belt here, it seems too large…

FIRING again… she said ” You cannot put a belt there… you will mark the body and be round!” … well, now I thought I was called FAT…

She completed pressing her own belly… you know at certain age we accumulate the fat here and it never goes….

AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!

ENOUGH!!!

She called me old, she called me FAT and now compared me to her….

I tell you I was in a good mood! I just could not react to the comment… I was in this kind of numbness…

I love this brand… it is called Miss-June and it is French bohemic – chique brand… A lot of it to wear in the summer and at the beach…

Well, I am a woman of fourty, and Wear size 42 or 10 in the US, 12 /14 in the UK..Don’t I have the right to wear this dress??? Do we really need to fit in the box, 20 and size 4??? Happy to hear your comments, laughs or cries.

da77db2ba975d93cf09f348a7928646a

NUECTBVE

Eu preciso contar para vcs!!!! Hoje eu dava uma volta e vi na vitrine um vestido que eu gostei, entrei na loja e pedi para ver o vestido… Meio que falando alto, eu disse, acho meio curto para mim…

A vendedora disparou, “Na nossa idade a gente nāo pode usar esse vestido sem nada por baixo… Isso é para garotinhas… Naquele momento eu meio que pensei… Eu acho que ela me chamou de velha… 🙁

Educadamente eu disse, o vestido é meio largo, acho que caberia um cinto… Daí ela disparou… Ah minha filha, se vc colocar um cinto voce vai marcar a cintura e vai ficar redonda… Nesse momento eu pensei, acho que acabei se ser chamada de gorda…

Ela ainda completou colocando a mão na própria barriga, depois de uma certa idade a gente acumula gordura aqui e já viu né, não perde nunca mais…

AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

Basta eu pensei…

Me chamou de velha, me chamou de gorda e ainda me comparou a ela…

Eu acho que estava de bom humor, pois fiquei meio anestesiada e não respondi… Sei lá, acho que a ficha não caiu até bem mais tarde…

Eu posto a foto do vestido, é de uma marca françesa chamada Miss-June…meio bohemia chique… Eu adoro pois dá para usar na Praia, no verão…

Sou uma mulher de 40 anos, visto 42, ou 10 EUA ou 12 na Inglaterra… Sempre vesti esse tamanho, antes e depois da gravidez…

Agora eu não posso usar esse vestido??? Será mesmo que tenho que me enquadrar no esteriótipo balzaquiana??? Esse vestido é só para menina de 20 anos e tamanho 38???

Adoraria ouvir sua opinião, risadas ou gritos de protesto…

 

Share:

2 Comments

  1. Yasmin
    May 20, 2016 / 2:59 pm

    I am so sorry you had to go through that! That was so incredibly rude of her! Your still young and no matter what you have the right to wear whatever you want! Always follow your heart without caring about how others will judge you!

    • May 20, 2016 / 3:12 pm

      Thank you for the support Yasmin. This is the main reason that I decided to share… I am sure many women go through the same issue everyday! have a wonderful weekend!

Leave a Reply