London with kids / Londres com crianças

London with kids / Londres com crianças

IMG_20170325_1340153

A couple of weeks ago I went to London with my daughter… She is now of the age that I can do weekends with her as she enjoys going around with me… This is so special to me!

I planned the weekend so that she would not get bored…. I was not alone, as I was traveling with a friend who had a son at the same age.

First, let me make a couple of comments in respect of the hotel. We stayed at the Park Inn Plaza at Victoria. It was just the perfect choice for us. Reasons??? It is just across the street from Victoria Station so, if you are flying to Gatwick… No reason to stress…

Secondly… The hotel is comfortable and has great suites! So, you can easily accommodate 4! Also, the breakfast is great! Full of choices, from cereals to different types of bread and cheese… Not to mention the hot buffet with the full English breakfast…

We arrived quite late Friday evening… Then, after breakfast on Saturday we hit the road… First stop… The London Eye…

IMG_4081

IMG_4076

For those who may not know, it is the big wheel on the river bank of Westminster… You must book in advance; otherwise you will not be able to do ride! The kids loved it and my brave friend made it too, as she is super afraid of heights… I am proud of her…

The view is incredible and we were extremely lucky with the weather… Big Ben was just there… You cannot stop looking at it!

From there we had to run to the West End. Again, I booked well in advance to see Aladdin!  Pure magic! A total delight! The musical has great critics and we had the perfect seats! Kids did not even blink… They only remembered they did not have lunch when the show made a pause… Ice creams were super welcome!

IMG_20170325_1424310

IMG-20170326-WA0005

Next Stop… Leicester Square… By now you may be thinking that I am a crazy mother.. Well, we did eventually stop to eat in a Brazilian churrascaria – Rodizio Preto… It felt great and tasted even greater!

Going back to Leicester Square… We went to the Lego shop… Paradise for kids but also for the adults. We had booked the newest attraction… The photo booth. Lego has developed a photo booth which prints the picture in Lego pixels which allow you to have your own picture in Lego pieces! My daughter loved it and now we are building the souvenir of the trip!

IMG_20170325_1934108

By now we could hardly walk and decided to go back to the hotel… Pizza Margarita for the kids and a bottle of chardonnay for the moms… Room service… Best solution!

Bed time… ZZZZZ

Sunday morning… Up and running… Breakfast and here we go to see the Shrek attraction! We had a lot of fun! The whole ride takes a little over an hour and the aim is to meet Shrek… Do you think we achieved??? I let you go and find out for yourself…. 🙂

IMG_20170326_1119302

From there we had to keep our promise and take the kids to Hamleys.. it is the oldest and largest toy shop in the world. We spent hours in there… floor by floor! We had so much fun! Our kids were super behaved and kept their word to chose one toy… they looked at everything and in the end each chose what they liked best…

The trip could not be complete without a meal in an English pub… Fish and chips… Cottage pie and wine for the moms! For those who follow my Instagram probably saw that the kids tricked me by placing a rubber lizard in my glass… So funny!

IMG_20170326_1436538

We had so much fun…Time just passed too quickly and it was time to go back get the luggage and go back… Until next time…

Where should I go next with her?

XX Valentina

Há algumas poucas semanas eu fui para Londres com a minha filha. Ela agora está na idade em que gosta de passear comigo e isso me é muito especial.

Planejamos a viagem de forma em que eles não se entendiassem. Não fui sozinha mas com uma amiga que estava com o filho da mesma idade que a minha menina.

Primeiro, alguns comentários em relação ao hotel. Ficamos no Park Plaza Inn em Victoria. Fica do outro lado da rua da estação de trem. Logo, se o vôo é para o aeroporto de Gatwick… Não há nada de melhor…

Ainda, o hotel é super confortável. Nós Ficamos em uma das suites que acomoda 4 facilmente. O café da manhã é um ponto super favorável também, pois é super bem servido com opções do cereal aos vários tipos de pães, até os pratos quentes do café da manhã traditional inglês.

Nós chegamos bem tarde na sexta a noite… Logo, Sábado bem cedinho, tomamos café e pé na estrada em direção ao London Eye.

Para quem não sabe, é a roda gigante que fica na beira do rio as margens de Westminster. Maravilhosa! Mas tem que reservar com antecedencia… Não pode pensar que vai chegar e conseguir lugar… As crianças adoraram e a minha amiga que morre de medo de altura foi super corajosa e foi conosco!!! Fiquei super orgulhosa dela!

A vista é espetacular e nós tivemos muita sorte com o tempo… O Big Ben aos nossos pés… Lindo demais!

De lá tivemos que correr para o West End que é a área de Londres onde estão os teatros. Fomos ver Aladin. De novo, tem que reservar com super antecedencia…senão não tem chance de ver… Foi pura mágica… O cenário, a música… Tudo de bom! As crianças nem piscavam… Esqueçeram até que não haviam almoçado… Na pausa, o sorvete foi super bem vindo!

Próxima parade era para ser Leicester Square. Vocês devem estar pensando que somos péssimas mães pois nem demos comida as crianças… Bem, achamos uma churrascaria brasileira atrás do teatro… Tudo de bom! Piranha e guaraná…

Voltando para nossa ida a Leicester Square, a idéia era de ir para a loja do Lego. Paraíso para crianças e adultos! A mais nova novidade é a a maquina de fotos que imprime a foto em Lego Pixels permitindo que você faça a sua própria foto de lembrança… As crianças amaram e vão ter o souvenir para sempre.

Agora já estavamos mortos de cansados, logo decidimos voltar para o hotel. Serviço de quarto é a melhor coisa… pizza marguerita para as crianças e uma garrava de vinho branco para as mamães…

Cama e ZZZZ

Domingo cedo… Pulamos da cama… Café e rua… Fomos para a atração do Shrek… Adoramos… Leva um pouco mais de uma hora e o objetivo é encontrar o Shrek… Será que conseguimos??? você tem que ir e descobrir por si mesmo!

Depots Fomos cumprir a nossa promessa e levar as crianças a Hamlets, que é a mais antiga e major loja de brinquedos do mundo! Fomos de andar em andar… Exploramos Tudo e as crianças se comportaram super bem… Mantiveram suas palavras de escolher um só presente e assim o fizeram!!!

A viagem não teria sido completa sem que comessemos em um pub Inglês… Comida tradicional… torta de carne, peixe com fritas… Vinho para as mamães… Quem me segue no Instagram deve ter visto a foto em que as crianças fizeram a travessura de colocar uma lagartixa de borracha no meu copo… Tomei um susto!

Nos divertimos muito, mas o tempo passou rápido demais… Logo, voltamos, pegamos a nossa bagagem e voltamos para casa…

Agora até a próxima… Once vocês acham que eu devo ir com ela da próxima vez?

XX Valentina

Share:

Leave a comment

    • April 21, 2017 / 8:42 am

      Thank you! I love it too! It was great! My daughter now wants to go back! 🙂

  1. April 30, 2017 / 5:24 pm

    Muito legal seu post! Adorei 🙂

    • April 30, 2017 / 6:20 pm

      Que bom! Tem um monte de outros posts legais no blog… Bjs

Leave a Reply