The Vineyard hotel in Cape Town.

The Vineyard hotel in Cape Town.

Do you have a hotel that you can call yours? A hotel that you feel comfortable enough to come in and out without feeling intimidated?

Well! Capetonians have a hotel to call their own.

It is a hotel as any other which receives guests and tourists from all over the world but it is a lot more than that.. It is a second home for many locals.

The hotel is situated in the eastern slopes of the table Mountain, with extensive and luxurious green gardens, where you can sit, sip tea, and enjoy the view.

The main building is a magnificent colonial house with large rooms, high ceilings, yards, coffee shops and reading rooms. Heritage is preserved and appreciated.

Families come and go as the restaurants, coffee shop, tea room and spa are open to the general public. An amazing place to feel the vibe of Cape Town.

The hotel also has a gym, 2 swimming pools, and magnificent Spa. I recommend the hot stone massage… 90 minutes of total indulgent!

This time I stayed at the hotel as opposed to the previous times when I was only a visitor. The rooms are large, overlooking the garden and very comfortable. A great choice for business but also for tourism… Especially with kids…

Kids… the gardens are perfect for them, so if you are traveling with your honey bunnies, this is a perfect place to let them burn energy while you relax over a glass of the best South African wine…

Tempted? You should be!

XX Valentina

IMG_4621IMG_4598IMG_4599IMG_4620IMG-20170512-WA0001IMG_4618IMG_4602IMG_4613IMG_4612IMG_4597IMG_4622

Você tem um hotel para chamar de seu? Um hotel que sinta confortável de frequentar sem se sentir intimidado?

Bem, os Capetonians têm! Um hotel todinho para chamar de seu!

É um hotel como todo outro que recede hóspedes e turistas, mas é também muito mais que isso… É quase uma segunda casa para muitos locais…

O hotel fica situado ao leste da Table Mountain… Os jardins são luxuriantes… Scenário perfeito para um repouso tranquilo no chá da tarde.

O prédio principal é uma esplendida casa colonial com sales amplas, pé direito alto, pátios, salas de chá e leitura. A herança histórica é preservada e apreciada.

As famílias vêm e vão dos restaurantes, salas de chá e leitura, já que estão abertos ao público. Local perfeito para sentir a vibe da Cidade do Cabo.

O hotel tem também uma academia, 2 piscinas e um super spa. Eu recomendo a massagem de pedras quentes… 90 minutos de puro deleite!

Dessa vez eu me hospedei no hotel enquanto que das outras vezes eu havia apenas o visitado. Os quartos são espaçosos e confortáveis. Um excelente opção para viagem de negócios mas também para turismo… Principalmente com crianças…

Ah crianças… Os Jardins são perfeitos para quango você precisa que os seus  filhotes gastem aquela energia acumulada enquanto você curte uma taça de vinho do melhor vinho local…

Tentados??? Você deveria estar!

XX Valentina

 

 

Share:

Leave a Reply