Recently Queen Elizabeth II turned 90… The press has celebrated her birthday all over the world… expected of course, because she is the longest living Monarch in the world and a symbol of elegance and glamour.

Throughout the years I must confess I had mixed feeling about the Queen. Actually about the monarchy institution itself. Not really understanding its purpose in the modern time.

Maybe because I am not British or Spanish or even Norwegian, I was not raised with this intrinsic respect that the nationals of monarchical countries have, not to say the hysterical idolatry that they provoke.

I can never forget the night Princess Diana died and the weeks that followed the death… the commotion that it caused all over the world and the feelings that millions of people expressed for her loss… No human being had had such power up to that moment….

This makes us think… Why millions of people look up to the Queen and her family?… what do they inspire and transpire? What do they bring to their country?

People scrutinize how they dress, behave and socialize. The places they go,what and where they eat, what they consume, where they spend their holidays…

Then I had an Eureka moment… They generate millions of pounds! Anything they wear, gets sold out, anywhere they go, gets overbooked! This not to say they souvenirs, the tours, the whole paraphernalia that tourists buy when go to UK..

They move the economy… anything they use or wear is trendy immediately!

Over the last 63 years the Queen has been an icon of style… she is discrete and classical. Her pearls, her hair style, her pastel suits are wonderful! Her jewellery indescribable… many try hard to get as much attention… and she tries not to get too many…

I am far from having her style and her glamour, but I hope I get to 90 as fit and agile as she is… God Save the Queen!

Applause…Do you agree?

 

 

Recentemente a Rainha Elizabeth II da Inglaterra fez 90 anos… a imprensa mundial celebrou essa data de forma entusiasmada… não poderia ser de forma diferente, sendo ela a monarca de maior longetividade em todo o mundo e também símbolo de glamour e elegancia.

Através dos anos eu tenho sentimentos contraditórios em relação a rainha… na verdade em relação a monarquia como um todo, não entendendo bem o encaixe da monarquia no tempo atual…

Talvez por não ser Inglesa, espanhola ou mesmo Norueguesa, eu não cresci com esse respeito intrínseco que os povos desses países tem…. isso sem mencionar a histéria que muitas vezes eles provocam…

Nunca mais esquecerei a noite em que a Princesa Diana faleceu e os dias que se seguiram… a comoção causada no mundo todo… os sentimentos provocados pela dor da perda da Princesa…. até então nunca se havia visto uma comoção tamanha, em lugar algum do mundo… muito menos de forma global…

Isso nos faz refletir…Por que centenas de milhares de pessoas olham e seguem a família real? O que eles inspiram e revelam? Qual o retorno que eles trazem para o seu país???

As pessoas escrutinizam o que eles vestem, como se comportam, o que fazem… o que consomem, aonde vão, o que comem, para onde vão de férias…

E finalmente a ficha caiu… eles geram milhões de libras todos os anos… Tudo o que usam, vestem se esgota quase que instantaneamente… os lugares que frequentam ficam lotados…isso sem falar no turismo que provocam e nas mil parafernalhas que os turistas compram quando visitam o Reino Unido….

Eles movem a economia! Tudo o que usam vira moda!

Nesses 63 anos, a rainha tem sido um ícone de estilo e elegancia… ela é discreta e clássica… As suas pérolas, o seu corte de cabelo e os seus tailleurs pasteis são maravilhosos… As jóias de morrer de inveja…. muitos tentam chamar atenção, ela tenta não chamar tanta atenção…

Eu nunca terei o seu estilo e glamour… mas espero poder chegar aos 90 anos saudável e ágil como essa rainha… Que Deus salve a rainha…

Aplausos… Concordam???